Inoltre, è nostra convinzione che la maggioranza non ha tenuto adeguatamente in considerazione il fatto che il ricorrente e il suo coniuge sono profondamente religiosi (cfr. §44 della sentenza).
Furthermore, it is our view that the majority did not sufficiently take into account the fact that the applicant and her spouse are deeply religious (see paragraph 44 of the judgment).
Per quanto possibile, è tenuto adeguatamente conto delle lingue ufficiali e delle regioni del Paese.
Wherever possible, appropriate account should be taken of the official languages and regions of the country.
c) la gestione del rischio di liquidità del ricevente ha tenuto adeguatamente conto del profilo di rischio di liquidità del fornitore.
(c) the liquidity risk profile of the liquidity receiver has been adequately taken into account in the liquidity risk management of the liquidity provider.
Con l’anonimizzazione dell’indirizzo IP viene tenuto adeguatamente conto dell’interesse degli utenti in riferimento alla protezione dei loro dati personali.
The interest of users in protecting their personal data is given due consideration by means of anonymising IP addresses.
1.0830328464508s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Furthermore, it is our view that the majority did not sufficiently take into account the fact that the applicant and her spouse are deeply religious (see paragraph 44 of the judgment). 